Am 27. März 1977 starb Diana Hyland mit nur 41 Jahren – und John Travolta hielt sie in seinen Armen. In dieser letzten Nacht soll er ihr leise gesagt haben, dass er sie liebt, in der Hoffnung, dass sie ihn noch hören kann. Für Travolta begann damit eine Zeit, in der Erfolg und Verlust brutal nebeneinanderstanden. Denn während seine Karriere gerade explodierte, brach privat das weg, was ihm Halt gab. Kennengelernt hatten sich beide ein Jahr zuvor am Set von „The Boy in the Plastic Bubble“. Travolta war der junge Durchstarter, voller Energie und gerade dabei, bekannt zu werden. Hyland war bereits eine erfahrene, respektierte Schauspielerin. Trotz des deutlichen Altersunterschieds passte etwas zwischen ihnen – schnell, intensiv, echt. Für Travolta wurde sie nicht nur Partnerin, sondern Ruhepol: jemand, der den Druck verstand, bevor die Welt überhaupt begriff, wie groß er werden würde. Er dachte längst weiter als nur an eine Affäre. Später sagte er, er habe ernsthaft vorgehabt, sie zu heiraten – sogar ein gemeinsames Zuhause habe er bereits im Kopf gehabt. Und zu Hylands kleinem Sohn Zachary, damals erst vier, baute er eine enge Beziehung auf. Er nahm ihn selbstverständlich mit in dieses „Wir“, das sie sich aufbauten – weshalb der Verlust nicht nur Liebe, sondern auch Familie betraf. Währenddessen kämpfte Hyland bereits gegen Brustkrebs. Nach einer Operation hoffte sie auf Ruhe, doch die Krankheit kam zurück und wurde aggressiver. Trotzdem versuchte sie, den Fokus auf das Leben zu legen – und auf ihn. Ausgerechnet sie, die schwächer wurde, blieb für den jungen Mann an ihrer Seite oft die Starke. Nach ihrem Tod wurde Travoltas Alltag zu einem Widerspruch: außen der 23-Jährige, der als nächster Hollywood-Star gefeiert wurde – innen jemand, der kaum wusste, wie man weiteratmet. Presse, Termine, Premieren: Er musste funktionieren, während er eigentlich trauerte. Und der Erfolg, der ihm früher wie ein Traum vorkam, fühlte sich plötzlich leer an, weil sie ihn nicht mehr miterleben konnte. Verlust blieb ein wiederkehrendes Thema in seinem Leben. Jahre später traf ihn erneut ein harter Schlag mit dem Tod seines Sohnes Jett. Und 2020 starb auch seine Frau Kelly Preston – ebenfalls an Brustkrebs. Seitdem hat er sich spürbar stärker auf seine Kinder konzentriert, auf Nähe, Alltag, Präsenz. Nicht als Pose, sondern als Priorität. Wenn Travolta von Diana Hyland spricht, nennt er sie oft seine erste große Liebe – die Person, die an ihn glaubte, bevor der Rest der Welt es tat. Und vielleicht ist genau das der Kern dieser Geschichte: Manche Menschen verschwinden nicht einfach. Sie bleiben als Stimme im Hintergrund – als Maßstab, als Erinnerung, als leiser Antrieb, nicht hart zu werden. Denn echte Stärke zeigt sich nicht darin, nichts zu fühlen. Sondern darin, trotz allem weich zu bleiben – und weiterzulieben.

Beim Filmfestival in Venedig wurde der italienische Schauspieler Roberto Benigni mit dem Goldenen Löwen für sein Lebenswerk ausgezeichnet. Doch was diesen Moment besonders berührend machte, war nicht nur der Preis – sondern die Worte, die er auf der Bühne an seine Frau, Nicoletta Braschi, richtete: "In diesem Augenblick möchte ich meine Gedanken Nicoletta widmen, die hier unter uns im Saal sitzt. Seit 40 Jahren gehen wir gemeinsam durch das Leben. Ich kenne nur eine Art, Zeit zu messen: mit dir – oder ohne dich. Diesen geflügelten Löwen teilen wir. Ich nehme den Schweif – um dir meine Freude zu zeigen, mit wedelndem Schwanz. Du bekommst den Rest. Vor allem die Flügel – sie gehören dir. Denn wenn ich in meiner Arbeit je geflogen bin, dann nur durch dich. Durch dein Talent, dein Geheimnis, deinen Zauber, deine Schönheit, deine Weiblichkeit. Das Frau-Sein – ein Geheimnis, das wir Männer nie ganz verstehen. Ich konnte nie so sein wie du, Nicoletta. Wenn mir im Leben etwas Schönes oder Gutes gelungen ist, dann immer durch dein Licht. Unsere Liebe war Liebe auf den ersten Blick – oder besser gesagt: Liebe auf den ewigen Blick." Ihre gemeinsame Reise begann 1983 beim Film "Tu mi turbi" (auf Deutsch: "Du bringst mich durcheinander"), bei dem Roberto Regie führte und Nicoletta zum ersten Mal seine Filmpartnerin wurde. Während der Dreharbeiten tauschten sie Bücher aus – ein Vorwand, wie sich später herausstellte. Roberto erfand kurzerhand, ihm fehle ein bestimmtes Buch, von dem er "gehört" hatte, dass Nicoletta es besitze – nur um sie wiedersehen zu können. Was mit einer Ausrede begann, wurde zu einer unzertrennlichen Verbindung. Gemeinsam besuchten sie fast täglich das Kino oder Theater. Schon bald folgte die Hochzeit – und Nicoletta spielte in nahezu all seinen Filmen mit. Ihre Liebe brachte nicht nur ein erfülltes gemeinsames Leben, sondern auch große Werke hervor: "Das Monster", „Der Tiger und der Schnee“ und natürlich das Oscar-prämierte "Das Leben ist schön".

Ads