Unsere Muttersprache:
Wer unbedacht ein Fremdwort wählt und deutsches Wort für ihn nicht zählt, wer "happy" sagt und glücklich meint und "sunshine", wenn die Sonne scheint, wer "hot" gebraucht anstelle heiß, "know-how" benutzt, wenn er was weiß, wer sich mit "sorry" kühl verneigt und "Shows" abzieht, wenn er was zeigt, wer "shoppen" geht, statt einzukaufen, und "Jogging" sagt zum Dauerlaufen, der bleibt zwar "fit", doch merkt zu spät, wenn er kein Wort mehr Deutsch versteht.
(Friedrich K. Weibel)