![]( "Mark Twain über die Unabhängigkeit der Katze")
So ist das eben mit einer Katze, wissen Sie – mit jeder Katze; sie scheren sich keinen Deut um Disziplin. Und sie können nichts dafür, sie sind einfach so gemacht. Aber es ist eigentlich keine Ungehorsamkeit, wenn man es richtig und fair betrachtet – das ist ein Wort, das auf eine Katze nicht zutrifft. Eine Katze ist niemals jemandes Sklave oder Diener, und kann es auch nicht sein – es liegt nicht in ihrer Natur. Deshalb muss sie auch niemandem gehorchen. Sie ist das einzige Wesen im Himmel oder auf Erden oder sonst wo, das niemandem gehorchen muss, einschließlich der Engel. Das hebt sie über den Rest hinaus, es stellt sie in eine Klasse für sich. Sie ist unabhängig. Verstehen Sie das Ausmaß dessen? Sie ist die einzige unabhängige Person, die es gibt. Im Himmel oder sonst wo. Es gibt immer jemanden, dem ein König gehorchen muss – einer Dirne, einem Priester, einem Ring, einer Nation oder einer Gottheit oder was auch immer – aber das gilt nicht für eine Katze. Eine Katze ist niemandes Diener oder Sklave. Sie besitzt die ganze Unabhängigkeit, die es gibt, im Himmel oder anderswo, es bleibt nichts übrig für jemanden sonst. Sie ist dein Freund, wenn du willst, aber das ist das Limit – auf gleicher Basis, egal ob du König bist oder Schuhmacher; du kannst nicht mit ihr "Ich bin besser als du" spielen – nein, mein Herr! Ja, sie ist dein Freund, wenn du willst, aber du musst sie wie einen Gentleman behandeln, es gibt keine anderen Bedingungen. In dem Moment, in dem du das nicht tust, macht sie sich auf und davon.
Mark Twain, The Refuge of the Derelicts
![]()
RUSSLAND: Die "Katze" hat die Einbrecher gebissen.
Eines Tages fand eine Großmutter eine schwer verwahrloste Katze auf der Straße und nahm das arme Tier bei sich auf. Sie fütterte es, zog es auf, das Kätzchen wuchs sehr schnell.
Das Kätzchen und die Großmutter lebten glücklich und zufrieden, bis es eines Tages großer Ärger kam. Nachdem sie ihr Rentengeld erhalten hatte, brachen Einbrecher in das Haus der Großmutter ein.
Die Katze griff den ersten Einbrecher an und versenkte ihre Zähne in seinem Hals.
Später griff sie den zweiten an, der im Krankenhaus starb, während es dem dritten Einbrecher gelang, das Haus zu verlassen, ohne etwas mitzunehmen.
Die Ermittlungen ergaben, dass es sich bei der Katze der alten Dame nicht um eine gewöhnliche Hauskatze handelte, sondern um den Manul, der auch als Pallaskatze bekannt ist. Die Katze griff den ersten Einbrecher an und versenkte ihre Zähne in seinem Hals. Später griff sie den zweiten an, der im Krankenhaus starb, während es dem dritten Einbrecher gelang, das Haus zu verlassen, ohne etwas mitzunehmen. Die Ermittlungen ergaben, dass es sich bei der Katze der alten Dame nicht um eine gewöhnliche Hauskatze handelte, sondern um den Manul, der auch als Pallaskatze bekannt ist.
