Er hätte nie gedacht, dass die Gefahr direkt aus seiner eigenen Garage kommen würde. Ein älterer Mann saß entspannt auf seiner Couch, als ihn plötzlich ein Luftzug streifte. In dem Moment dachte er, er hätte vielleicht das Garagentor offen gelassen – also stand er auf, um nachzusehen. Doch kaum hatte er die Garage betreten, gefror ihm das Blut in den Adern.
Ein Bär stand zwischen ihm und dem Ausgang. Bevor er überhaupt reagieren konnte, stürmte sein kleiner Hund nach vorne, bellte und schnappte, um die Aufmerksamkeit des Tieres auf sich zu ziehen. Der Plan ging auf: Der Mann rannte zurück ins Haus und schlug die Tür hinter sich zu.
Sekunden später sauste sein mutiger Gefährte durch die Hundeklappe und sprang zitternd in seine Arme. Zusammen kauerten sie sich auf den Boden, beide unverletzt.
"Er ist vielleicht klein", sagte der Mann mit Tränen in den Augen, "aber an diesem Tag war er der größte Held, den ich je gekannt habe."